Aller au contenu

Séminaire

La 14ème édition du séminaire
des deux Navarre

 se tiendra à la salle du trinquet à
SAINT MARTIN D’ARROSSA
le lundi 29 octobre 2018

                            

Depuis 2005, le séminaire des deux Navarre se tient alternativement chaque année au nord et au sud des Pyrénées.

Pour 2018, les Communes de Saint Martin d’Arrossa et d’Ossès se sont associées pour accueillir la 14ème édition.

Le programme prévoit, après le mot de bienvenue de Monsieur Beñat Arrabit, Maire de Saint-Martin d’Arrossa, à 10h15, les interventions de :

  • 10h25 intervention de Monsieur Benoît Duvivier (architecte) : « Les maisons fortes en Bas-Navarre, quelques exemples d’un habitat médiéval épargné » ;
  • 10h55 intervention de Monsieur Alvaro Adot (historien) : « Le basque de la Basse Navarre pendant la renaissance » ;
  • 11h25 intervention de Monsieur Frédéric Bauduer (professeur de médecine) : « Les particularités génétiques et l’histoire des basques ».

Madame Ana Ollo, Conseillère pour les Relations Citoyennes et Institutionnelles du Gouvernement de Navarre, clôturera les prises de parole des personnalités institutionnelles.

Les participants se verront ensuite proposer :

  • 13h00 Visite guidée d’Ossès (église et anciennes façades) par Madame Teresa Lekumberry, responsable du patrimoine à l’Institut Culturel Basque.
  • 13h40 Cocktail-Buffet.
  • 14h40 Visite de la poterie Goicoechea au centre artisanal d’Ossès
  • 15h30 Fin du séminaire

Les adhérents des Amis de la Vieille Navarre sont invités à cette nouvelle édition du séminaire. Il convient de s’inscrire avant le 19 octobre 2018, par courrier postal ou électronique à l’adresse des AVN.

Conférence

Samedi 13 octobre 2018 à 18 heures
Salle d’honneur de la
mairie de Saint-Jean-Pied-de-Port

Fouille d’une cabane de berger du XVIIème

siècle sur le massif d’Urkulu-Orion

par Eric DUPRÉ-MORETTI

DSCF_3672

  Archéologue actif dans la région de St-Jean-Pied-de-Port depuis 1980, Eric Dupré-Moretti anime depuis 2012 une équipe enquêtant sur l’anthropisation de la montagne Urkulu-Orion. Se limitant aux 500 dernières années, ils ont mis au jour 370 structures pastorales au total (abris-sous-roche, enclos).
  La cabane effondrée que nous présentera le chercheur est située près d’un dépotoir qui a dévoilé du monnayage et de la poterie essentiellement du XVIIème siècle. L’équipe a aussi exhumé du vaisselier en terre, de la nourriture (ossements, noyaux de pêches), du mobilier métallique, céramique de St-Jean-le-Vieux, osseux et organique. 
  Le dépotoir fut probablement actif au XVIème siècle, mais la guerre de Navarre l’a mis en sommeil. Au total, il y a peu de témoignages de la fin du XVème et du XVIème siècle. Il fut actif jusqu’au XIXème siècle au moins.

Conférence organisée par les AVN – ENTRÉE LIBRE

Sortie

Une belle journée à Pasaia !

Tout aura contribué à la réussite de la sortie organisée par les AVN à Pasaia le 22 septembre dernier : un car quasiment complet, un temps doux et ensoleillé, une agréable promenade en bateau dans la baie puis à pieds dans les vieux quartiers, un restaurant sympathique et surtout une visite passionnante du chantier/musée Albaola où se construit la réplique exacte du baleinier San Juan, qui fut fabriqué à Pasaia en 1563 et fit naufrage au Canada deux ans plus tard.

Vous trouverez ci-après un diaporama évoquant les bons moments de cette belle journée (photos Alain Pinet).

          

Jacques DELPECH

« Les Amis de la Vieille Navarre » viennent d’apprendre le décès de Jacques Delpech ; nous voulons rendre hommage à Jacques et le remercier pour tout ce qu’il a entrepris pour faire connaitre notre patrimoine et les activités culturelles de notre région. En plus de ses nombreuses responsabilités professionnelles et municipales, il a toujours su au sein de notre conseil d’administration pendant de très nombreuses années, apporter des avis et des propositions pertinents (sujets de recherche, contacts, méthode de travail). Lors de situations plus tendues, heureusement rares, il a toujours été été un élément de conciliation et de recherche de solutions apaisées.
Nous ressentons tous la tristesse de ne plus l’avoir auprès de nous d’autant plus que ces qualités ont contribué à faire de Jacques un réel ami.
Nous présentons à Anita son épouse et à tous les siens toutes nos condoléances et nos affectueuses amitiés.

Louis GENTIEN, Président, et le Conseil d’Administration
des « Amis de la Vieille Navarre »

Sortie…

le 22 septembre 2018 à Pasaia !

P1 (Photo M-L. Jouantho)

….Le samedi 22 septembre, notre association organise une sortie à Pasaia (Pajares) en Guipuzcoa. C’est l’occasion de découvrir (ou redécouvrir) ce lieu emblématique du Pays basque maritime où séjourna Victor Hugo.

….Le programme comprend une promenade sur la rade en bateau, une visite du musée/chantier naval, un déjeuner dans un restaurant dominant la ville et une balade dans les vieux quartiers.

….Le bus partira à 8h30 du marché couvert de Saint-Jean-Pied-de-Port, le retour étant prévu à 18h15.

….Chaque adhérent des Amis de la Vielle Navarre a déjà reçu une information sur cette sortie.

….La date limite des inscriptions (par courrier électronique ou postal à l’adresse de l’association) est fixée au 14 septembre.

….Le prix de la journée (bus+visites+repas) est de 40 € pour les adhérents et de 50 € pour les non-adhérents  (règlement de préférence par chèque avant le 22 septembre).

 

Journées Européennes du Patrimoine

Les Amis de la Vieille Navarre seront présents à la foire aux livres, vieux papiers et cartes postales organisée au marché couvert de Saint-Jean-Pied-de-Port le dimanche 16 septembre 2018, dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine ; sur le stand de l’association, vous pourrez trouver les publications des AVN et en particulier compléter (à prix réduit !) votre collection des anciens bulletins.